PONT POST
English

بريت ماكغورك يتحدث عن عمله في التحالف الدولي

  • كتب بواسطة PONT POST
  • أبريل 17, 19

بونت بوست – قال المبعوث الأميركي السابق في التحالف الدولي ضد داعش، بريت ماكغروك, إن أفضل شيء يمكن أن يفعله ترامب هو أن يتراجع عن قراره بالانسحاب من سوريا, وأن يعيد النظر في أهدافه, وكشف عن لقاء جمعه بأردوغان حيث اعترف الأخير بأن هجماته على مناطق شمال وشرق سوريا هدفها ضم مناطق سورية يراها هي ملك لبلاده.
وكتب المبعوث الأميركي السابق لدى التحالف الدولي ضد داعش بريت ماكغورك مقالاً مطولاً لمجلة “فورين أفايرز” الأمريكية، ترجمتها وكالة هاوار الكردية، تحدث فيه عن السنوات الأربع من عمله كمبعوث خاص للرئيسين الأمريكيين باراك أوباما ودونالد ترامب, والحرب ضد داعش, والعلاقة مع تركيا.
في سوريا، قامت قوات سوريا الديمقراطية بتطهير داعش من ملاذاتها الإقليمية في شمال شرق البلاد.
وباختصار، يلفت ماكغورك على أن الحملة الأمريكية ضد داعش ليست – ولم تكن أبداً – “حرباً لا نهاية لها” من النوع الذي انتقده ترامب في خطاب حالة الاتحاد الصادر في فبراير 2019.
وركّز بعض المسؤولين الأمريكيين، وخاصة المسؤولين في البنتاغون، على إكمال المهمة الأصلية “الهزيمة الدائمة لداعش، وفي سوريا ، كان هذا يعني تدمير الخلافة ثم البقاء لفترة لمساعدة قوات سوريا الديمقراطية في تأمين أراضيها ومنع داعش من العودة”.
لم يناقش أي شخص في الحكومة الأمريكية بشكل جدي الانسحاب على المدى القريب، ناهيك عن فكرة أن واشنطن تستطيع ببساطة إعلان النصر على داعش ثم مغادرة سوريا.
ويرى ماكغورك ان هذا الإعلان ترك الحملة في حالة من الفوضى، وسارع المسؤولون الأمريكيون، بمن فيهم كاتب المقال، لشرح التغيير المفاجئ بالطبع لشركائنا. بعد أربع سنوات من المساعدة في قيادة الائتلاف، وجدتُ أنه من المستحيل تنفيذ تعليماتي الجديدة بشكل فعّال، وفي 22 ديسمبر، استقلت.
وكانت الأولوية الرئيسية للدبلوماسيين الأمريكيين هي التوصل إلى تسوية مع القوة العظمى الأخرى الوحيدة في سوريا، روسيا، حول التصرف النهائي في الأراضي في منطقة النفوذ الأمريكية. كانت واشنطن تجري محادثات ثنائية مع موسكو حول سوريا منذ بداية التدخل العسكري الروسي في عام 2015. في البداية، كان الهدف هو منع الاشتباكات العَرَضية بين القوات الأمريكية والروسية. وبمرور الوقت، حاولت واشنطن رسم حدود واضحة تحدد المناطق التي ستكون خارج نطاق القوات الروسية والسورية والمليشيات التي تدعمها إيران.
بحلول خريف عام 2018، كانت الولايات المتحدة تستعد لمفاوضات مكثّفة مع روسيا على مسارين متسلسلين. على المسار الأول، ستحاول واشنطن تشجيع الروس على إجبار النظام السوري على التعاون في محادثات السلام التي تدعمها الأمم المتحدة والمعروفة باسم “عملية جنيف”.
إذا لم تُسفر عملية جنيف عن تقدم، فقد أعدّ الدبلوماسيون الأمريكيون مساراً ثانياً للتفاوض مباشرةً مع الروس للتوسط في صفقة بين قوات سوريا الديمقراطية والنظام السوري. كان من شأن هذه الصفقة أن توفّر العودة الجزئية لخدمات الدولة السورية، مثل المدارس والمستشفيات، إلى المناطق الخاضعة لسيطرة قوات سوريا الديمقراطية .
ويشير ماكغورك في مقاله إلى أن الوجود الأمريكي في سوريا كان حاسماً أيضاً في إدارة العلاقات مع تركيا، التي كانت شريكاً غامضاً منذ بداية الحملة ضد داعش.
وفي عامي 2014 و 2015، طلب أوباما مراراً من أردوغان السيطرة على الحدود التركية مع سوريا، والتي من خلالها يتوافد مقاتلو داعش والمواد بحُرية.
وبعد ستة أشهر، رفضت تركيا طلبات التحالف لإغلاق المعابر الحدودية في البلدات التي أصبحت مراكز لوجستية لداعش، مثل تل أبيض – حتى بعد أن أخبر دبلوماسيون أمريكيون الأتراك أنهم إذا لم يسيطروا على حدودهم، فإن هزيمة داعش ستكون مستحيلة.
في مواجهة عناد تركيا، بدأت الولايات المتحدة في شراكة أوثق مع المقاتلين الكرد السوريين، المعروفين باسم وحدات حماية الشعب (YPG)، الذين دافعوا عن كوباني.
وعندما هددت تركيا بمهاجمة الكرد عبر الحدود، كما فعلت كثيراً، ذكّرت واشنطن أنقرة بأن الولايات المتحدة موجودة على الأرض هناك أيضاً، وأكّدت الولايات المتحدة لأردوغان أنها ستردع أي تهديد واضح لتركيا من سوريا. طالما كانت القوات الأمريكية موجودة، لم يكن هناك أي سبب لتدخل الجيش التركي، وكانت أنقرة تعلم أن تعريض حياة الأميركيين للخطر سوف تترتب عليه عواقب وخيمة على علاقاتها مع واشنطن.
هناك، هاجم الجيش التركي عفرين، بالتعاون مع مرتزقته السوريين، وشرّد أكثر من 150000كردي (ما يقرب من نصف سكان عفرين)، وقاموا بعمليات تغيير ديمغرافي هناك.
ويشير ماكغورك على أنه لم تكن هذه العملية رداً على أي تهديد حقيقي، وإنما ناتجة عن طموح أردوغان لتوسيع حدود تركيا، التي يشعر أنها رسمتها بشكل غير عادل بموجب معاهدة لوزان لعام 1923.
لقد جلست في لقاءات مع أردوغان وسمعت منه بأن ما يقرب من 400 ميل بين حلب والموصل بأنها “منطقة أمنية تركية”.
وفي عام 2016، نشرت تركيا قواتها العسكرية شمال الموصل دون إذن من الحكومة العراقية أو أي شخص آخر، تم حظر عمليات النشر الإضافية فقط من خلال وجود مشاة البحرية الأمريكية.
لقد كلّف الوجود العسكري الأمريكي الوقت للدبلوماسيين الأمريكيين لتأمين ترتيب طويل الأجل قد يُرضي تركيا بشكل معقول، بينما يردع طموحات أردوغان الكبرى ويحمي قوات سوريا الديمقراطية.
لقد مكّن نشر الولايات المتحدة في سوريا الولايات المتحدة من الوقوف في المقدمة ضد روسيا، واحتواء إيران، وكبح جماح تركيا، وجعل الدول العربية متماشية، والأهم من ذلك، منع عودة داعش.
ويرى ماكغورك أنه أفضل شيء يمكن أن يفعله ترامب هو عكس أمر الانسحاب. لكن إذا لم يفعل، فلا يمكن للولايات المتحدة التظاهر بترك عدد قليل من القوات في سوريا.
تريد تركيا دعماً أمريكياً لمشروعها لتوسيع أراضيها على بعد 20 ميلاً إلى شمال شرق سوريا، حتى في الوقت الذي ترفض فيه فعل أي شيء فيما يتعلق بترسيخ تنظيم القاعدة في شمال غرب سوريا, لا ينبغي أن يكون لواشنطن جزء من جدول الأعمال الساخط هذا, يجب أن يُوضّح لأنقرة أن الهجوم التركي على قوات سوريا الديمقراطية – حتى بعد الانسحاب الأمريكي – سوف يحمل عواقب وخيمة على العلاقات الأمريكية التركية.
عندما تغادر الولايات المتحدة، ستحتاج قوات سوريا الديمقراطية إلى حليف جديد يمكنه مساعدته في الحفاظ على شمال شرق سوريا وحمايته من إيران وتركيا، لسوء الحظ، فإن المرشح الوحيد القابل للتطبيق لهذا الدور، هي روسيا.
سيتعين على صانعي السياسة الأميركيين قبول أن نفوذ الولايات المتحدة في سوريا في طريقه إلى الانخفاض وأن يعيدوا النظر في أهدافهم وفقاً لذلك. أفضل طريقة لإنقاذ الموقف هي أن يعيد القادة الأمريكيون إعادة تنظيم غاياتهم وطرقهم ووسائلهم مع التركيز على ما يهم واشنطن حقاً – منع سوريا من أن تصبح نقطة انطلاق لشن هجمات ضد الولايات المتحدة أو حلفائها، فهذا هدف مهم وقابل للتحقيق.