PONT POST
English

ترجمات خاصة

لماذا لا تستطيع روسيا وتركيا وإيران تحقيق انفراج حول سوريا

مارس 07, 19

أليكسي خليبنيكوف 03 مارس/آذار 2019 ميدل إيست آي ترجمة بونت بوست استجابت الدول الثلاث بإيجابية على قرار الولايات المتحدة بالانسحاب من سوريا، لكن الشك يكمن في كيفية تحقيق ذلك على الأرض. لقد عقدت قمة ثلاثية أخرى بين روسيا وإيران وتركيا…

قراءة

خاص – قسد تخرّج أول دفعة عسكرية من “المجندين” في مدينة الرقة

فبراير 19, 19

بونت بوست – أعلنت قوات سوريا الديمقراطية عن تخريج أول دفعة لــ”قوات الدفاع الذاتي” في مدينة الرقة السورية، اليوم الدورة الأولى لها، و التي ضمت 250 شاباً تم تجنيدهم من قبل قسد. و كانت أعلنت قوات سوريا الديمقراطية في 20…

قراءة

حل الحرب السورية

فبراير 13, 19

كريستينا كاوش 11 فبراير/شباط 2019 ميدل إيستآي ترجمة بونت بوست مالم تتوقف القوى الإقليمية كإيران وتركيا عن تحديد رهاناتها السياسية على الأراضي السورية، لن يتم إبرام أي اتفاق.   ما الذي حرب الوكالة في الشرق الأوسط مستعصية الحل إلى هذا الحد؟…

قراءة

حول الاحتفالات السابقة لأوانه بهزيمة داعش

فبراير 11, 19

خسرت الدولة الإسلامية قاعدتها السورية، لكن تهديدها لا يزال قائماً صحيفة ذا غارديان 10 فبراير/شباط 2019 ترجمة بونت بوست في وقت ما من الأسبوع القادم سيعلن دونالد ترامب هزيمة “تنظيم الدولة الإسلامية” الإرهابي وتدمير الخلافة الكريهة في سوريا والعراق. ستكون…

قراءة

ماذا يحدث بعد الانسحاب الأمريكي من سوريا؟

فبراير 09, 19

7 فبراير/شباط 2019 سيث فرانتزمان جيروزالم بوست ترجمة: بونت بوست بعد ستة أسابيع من إعلان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انسحاب القوات الأمريكية من سوريا، اجتمع التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة والمؤلف من 79 دولة ومنظمة في واشنطن يوم الخميس لتقييم…

قراءة

الولايات المتحدة تدعو الحلفاء لإعادة المواطنين الذين تم أسرهم من قبل القوات الكردية في سوريا

فبراير 06, 19

تأتي الدعوة من وزارة الخارجية الأمريكية وسط استمرار انسحاب القوات الأمريكية من البلد الذي مزقته الحرب. ميدل إيست آي 04 فبراير/شباط 2019 دعت وزارة الخارجية الأمريكية “الدول الأخرى” إلى إعادة وملاحقة المئات من المقاتلين الأجانب الذين تم القبض عليهم من…

قراءة

البقاء في سوريا لمواجهة إيران

فبراير 03, 19

فرانسيس روني 2 فبراير/شباط 2019 صحيفة ذا هيل ترجمة: بونت بوست بغض النظر عن القرارات السابقة التي دفعت الولايات المتحدة إلى الصراع في سوريا، يجب ألا نتخلى عن دورنا في الحرب ضد الدولة الإسلامية. سيقوم الانسحاب بنسف كل ما حققناه…

قراءة

يواجه المقاتلون السوريون المدعومين من الولايات المتحدة بالقرب من معاقل تنظيم الدولة الإسلامية نساء انتحاريات

يناير 29, 19

جابان تايمز ترجمة: بونت بوست باغوز، سوريا – أثناء التوجه نحو الخطوط الأمامية لما تبقى من الخلافة التي أعلنها تنظيم الدولة الإسلامية في شرق سوريا، يمر المقاتلون المدعومون من الولايات المتحدة بحفر ضخمة نتيجة الضربات الجوية وبالمباني التي تحولت إلى…

قراءة

لا تستطيع تركيا والولايات المتحدة الاتفاق على معنى “المنطقة الآمنة” في سوريا

يناير 23, 19

النزاع الأخير هو جزء من التوترات بين تركيا والولايات المتحدة التي نمت خلال السنوات القليلة الماضية. سيث ج. فرانتزمان 22 يناير/كانون الثاني 2019 صحيفة جيروزاليم بوست ترجمة بونت بوست قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في خطاب ألقاه يوم الاثنين…

قراءة

تزايد الضغوط على ترامب لإعادة النظر في الانسحاب من سوريا

يناير 19, 19

ريبيكا خييل 18 يناير/كانون الثاني 2019 صحيفة ذا هيل ترجمة بونت بوست يتطرق إلى مسامع الرئيس ترامب دعوات متجددة لإعادة النظر في انسحاب القوات الأمريكية من سوريا في أعقاب التفجير الانتحاري الذي تبناه داعش والذي يعتبر الهجوم الأكثر دموية ضد…

قراءة

جولات بومبيو وبولتون الساحرة البائسة

يناير 16, 19

إشان ثارور 15 يناير/كانون الثاني 2019 صحيفة واشنطن بوست ترجمة بونت بوست خلال الأسبوع الماضي، قام وزير الخارجية مايك بومبيو ومستشار الأمن القومي جون بولتون برحلات منفصلة عن بعضهما البعض إلى الشرق الأوسط كانت تهدف إلى إقناع حلفاء الولايات المتحدة…

قراءة